1
00:00:39,998 --> 00:00:41,332
It's morning...

2
00:00:42,334 --> 00:00:44,002
What a beautiful dream it was.

3
00:00:51,217 --> 00:00:54,929
More beautiful than a nightmare
It cannot be a dream.

4
00:00:57,057 --> 00:00:58,808
<i>I see...</i>

5
00:00:59,809 --> 00:01:02,979
<i>I also see your pain...</i>

6
00:01:04,064 --> 00:01:07,942
<i>You win, Jugo.</i>

7
00:01:09,027 --> 00:01:12,238
I also see your loyalty...

8
00:01:12,822 --> 00:01:16,701
My son born from darkness.

9
00:01:19,037 --> 00:01:20,372
<i>Come...</i>

10
00:01:23,166 --> 00:01:26,920
<i>Nobody can stop me.</i>

11
00:01:27,500 --> 00:01:30,800
Translation Editing: velonim
Have a nice time

12
00:01:31,091 --> 00:01:35,011
DISASTER

13
00:01:36,846 --> 00:01:39,390
<i>♪ I lived a life full of shame ♪</i>

14
00:01:39,391 --> 00:01:43,811
<i>♪ "Envy", to the inevitable end
born from the path that leads ♪</i>

15
00:01:43,812 --> 00:01:46,355
<i>♪ Uncertain balance ♪</i>

16
00:01:46,356 --> 00:01:49,109
<i>♪ I want to cut all my ties at once ♪</i>

17
00:01:50,276 --> 00:01:52,027
<i>♪ It's too late to turn back now ♪</i>

18
00:01:52,028 --> 00:01:53,278
<i>♪ Before this old body dies ♪</i>

19
00:01:53,279 --> 00:01:55,030
<i>♪ My shadow will soon be erased but... ♪</i>

20
00:01:55,031 --> 00:01:57,241
<i>♪ Even if I disappear, my journey won't stop ♪</i>

21
00:01:57,242 --> 00:01:58,742
<i>♪ Uncertain days, inevitable endings ♪</i>

22
00:01:58,743 --> 00:02:00,619
<i>♪ My stories fill the gaps in between ♪</i>

23
00:02:00,620 --> 00:02:03,163
<i>♪ Beyond the wall that blocks my way,
Have a peaceful morning ♪</i>

24
00:02:03,164 --> 00:02:07,419
<i>♪ Like the rising sun,
I stand tall with the wind behind me ♪</i>

25
00:02:07,544 --> 00:02:11,588
<i>♪ Is this... the explosion of hope? ♪</i>

26
00:02:11,589 --> 00:02:14,174
<i>♪ Break through the endless night ♪</i>

27
00:02:14,175 --> 00:02:18,887
<i>♪ At the end of the darkness
show the waiting sun ♪</i>

28
00:02:18,888 --> 00:02:22,433
<i>♪ The promise still hasn't been kept ♪</i>

29
00:02:22,434 --> 00:02:25,602
<i>♪ But not to let her go
I'm standing alone ♪</i>

30
00:02:25,603 --> 00:02:28,439
<i>♪ I'm connecting countless lights right now ♪</i>

31
00:02:28,440 --> 00:02:32,152
<i>♪ Lighting the way to tomorrow
♪</i>to form a constellation

32
00:02:32,610 --> 00:02:36,697
<i>♪ Rain clouds
Even if the night covers the sky ♪</i>

33
00:02:36,698 --> 00:02:40,117
<i>♪ There's definitely a flame burning in my heart ♪</i>

34
00:02:40,118 --> 00:02:45,331
<i>♪ God is no longer someone to trust ♪</i>

35
00:02:45,498 --> 00:02:50,169
<i>♪ I lift my head towards the silver light ♪</i>

36
00:02:50,170 --> 00:02:56,468
<i>♪ The destiny of fate that explodes ♪</i>

37
00:02:56,634 --> 00:02:59,012
BLEACH: A THOUSAND-YEAR BLOOD WAR

38
00:03:44,391 --> 00:03:48,770
Powered only by Yhwach
He changes places while sleeping.

39
00:03:49,813 --> 00:03:50,647
TRUE.

40
00:03:51,147 --> 00:03:54,234
Currently in Yhwach
The Almighty has no power.

41
00:03:54,776 --> 00:03:57,237
Currently owned by Wahr Welt
on the upper floor.

42
00:03:57,654 --> 00:03:59,155
Get out there, Kurosaki!

43
00:03:59,656 --> 00:04:00,740
Ishida!

44
00:04:01,408 --> 00:04:03,785
Are you really going to stay here?

45
00:04:03,952 --> 00:04:07,162
If he has the powers of Yhwach,
Even more reasons for me to go-!

46
00:04:07,163 --> 00:04:09,624
Stop chatting and go!

47
00:04:11,126 --> 00:04:13,128
And these won't be my last words.

48
00:04:39,988 --> 00:04:41,614
Are you okay, Inoue?

49
00:04:41,948 --> 00:04:44,325
I am good.
I'm fine.

50
00:04:44,868 --> 00:04:48,288
Just...
I felt a little relieved.

51
00:04:48,455 --> 00:04:49,456
Is he relieved?

52
00:04:51,833 --> 00:04:53,043
How can I explain...

53
00:04:53,543 --> 00:04:58,923
Ishida really belongs to the Quincy
I never believed that you joined, but...

54
00:05:00,175 --> 00:05:04,804
Hearing it from him personally
It put me at ease.

55
00:05:06,181 --> 00:05:10,769
The Ishida we still know
I thought it was...

56
00:05:14,147 --> 00:05:15,148
What is that?!

57
00:05:33,166 --> 00:05:34,709
-Chad!
- Sado!

58
00:05:35,043 --> 00:05:37,045
I am good.
You go ahead!

59
00:05:44,594 --> 00:05:46,805
OK...
Let's get started.

60
00:05:48,098 --> 00:05:50,225
Turn into sand!

61
00:05:52,018 --> 00:05:53,019
Oh, Ganju, was it you?

62
00:05:53,353 --> 00:05:54,354
Where were you?

63
00:05:54,562 --> 00:05:56,563
"Where were you?" ?!

64
00:05:56,564 --> 00:05:58,608
You left me and went alone!

65
00:05:59,067 --> 00:06:01,151
I fell apart, then I got lost!

66
00:06:01,152 --> 00:06:04,656
At that moment my skills
I saw a perfect opportunity to use it.

67
00:06:04,864 --> 00:06:07,241
made of stone statues
A band just right for me!

68
00:06:07,242 --> 00:06:10,036
This is what my Seppa was made for!

69
00:06:10,245 --> 00:06:11,329
Hey, listen to me!

70
00:06:11,871 --> 00:06:14,081
- I am listening.
- Are you sure?

71
00:06:14,082 --> 00:06:16,876
At least give a reaction!

72
00:06:18,753 --> 00:06:21,631
unpretentious works
You like to do it, Ganju.

73
00:06:24,342 --> 00:06:27,178
Ichigo just
He sees the road ahead.

74
00:06:27,595 --> 00:06:28,805
This is his habit.

75
00:06:29,681 --> 00:06:36,396
Our duty is to clear the castle and
Paving the way for Ichigo's return.

76
00:06:52,579 --> 00:06:56,207
<i>Haschwalth is the future
can't see it all...</i>

77
00:06:57,125 --> 00:06:59,627
<i>You surprise me, Uryu Ishida.</i>

78
00:07:00,128 --> 00:07:02,505
<i>From before
no trace.</i>

79
00:07:03,256 --> 00:07:07,093
<i>You look full of hope now.</i>

80
00:07:07,469 --> 00:07:08,428
<i>I understand.</i>

81
00:07:09,054 --> 00:07:12,682
<i>Whether I'm hopeful or not?
If we leave it aside...</i>

82
00:07:13,391 --> 00:07:15,727
<i>You're surprised...</i>

83
00:07:16,269 --> 00:07:20,440
<i>...that you will see me full of hope
It means you couldn't predict it, right?</i>

84
00:07:22,609 --> 00:07:26,488
<i>Then this
He said neither yes nor no.</i>

85
00:07:32,118 --> 00:07:36,498
How many times will I tell you?
I see everything.

86
00:07:44,714 --> 00:07:49,052
<i>Then how much
I will verify that you can see it.</i>

87
00:08:09,072 --> 00:08:10,198
<i>It doesn't hit...!</i>

88
00:08:10,365 --> 00:08:12,367
<i>So really
He can see everything.</i>

89
00:08:19,165 --> 00:08:22,167
Leaving your back to the wall and ceiling

90
00:08:22,168 --> 00:08:24,838
angles of attack
You are restricting.

91
00:08:25,296 --> 00:08:28,174
Then just
Just focus on the front.

92
00:08:28,717 --> 00:08:32,762
Such a clever war
I praise you for your giving, Ishida Uryu.

93
00:08:33,304 --> 00:08:36,224
As expected from you,
Grand Master.

94
00:08:36,349 --> 00:08:39,477
But I don't need your praise.

95
00:08:51,573 --> 00:08:53,992
Your life is in my hands...

96
00:09:10,884 --> 00:09:14,637
His Majesty's power at present
It fills my body.

97
00:09:15,013 --> 00:09:18,099
Trying to take this power from me
in vain

98
00:09:19,726 --> 00:09:21,143
Ishida Uryu...

99
00:09:21,144 --> 00:09:23,104
You can't be me.

100
00:09:23,688 --> 00:09:25,565
I am His Majesty's other half.

101
00:09:25,857 --> 00:09:28,902
I, to be with His Majesty
I am a born Quincy.

102
00:09:29,778 --> 00:09:33,948
That's why Your Majesty
He entrusted his power to me.

103
00:09:36,534 --> 00:09:37,786
Can you see?

104
00:09:37,994 --> 00:09:40,121
what happens now
can you see?

105
00:09:44,292 --> 00:09:46,336
What is that?!

106
00:09:47,629 --> 00:09:49,839
This is it,
His Majesty's true wish.

107
00:09:51,800 --> 00:09:53,176
Hit!

108
00:09:53,426 --> 00:09:57,055
Home Run from Jinta!

109
00:10:01,101 --> 00:10:04,354
Well...
What's this giant crack?!

110
00:10:05,230 --> 00:10:08,733
Kisuke researched
Same as "distortion"...

111
00:10:09,442 --> 00:10:10,818
Wait a minute!!

112
00:10:10,819 --> 00:10:13,780
"Distortion" is the release of dangerous energy
An area where it is concentrated...

113
00:10:13,988 --> 00:10:16,574
Manager and others
I thought he fixed it!

114
00:10:16,950 --> 00:10:19,285
It was supposed to be like that but...

115
00:10:19,619 --> 00:10:23,957
In this town... even in this world
Isn't it dangerous to even stay?

116
00:10:24,082 --> 00:10:25,417
Isn't that right, Tessai?

117
00:10:27,002 --> 00:10:28,003
<i>Mr. Urahara...</i>

118
00:10:31,464 --> 00:10:33,133
Did you say true desire?

119
00:10:33,925 --> 00:10:36,636
Everything, Your Majesty's
It's progressing as planned.

120
00:10:37,137 --> 00:10:40,056
Made to the Society of Souls
The plan started with an attack...

121
00:10:41,057 --> 00:10:42,891
In the World of the Living

122
00:10:42,892 --> 00:10:44,059
of countless Hollows

123
00:10:44,060 --> 00:10:46,354
destruction,
The spirits have seriously disrupted his balance.

124
00:10:47,230 --> 00:10:50,942
We have many occupations.
He misled the Shinigami.

125
00:10:51,609 --> 00:10:53,193
Yamamoto Genryusai

126
00:10:53,194 --> 00:10:55,739
and the subsequent death of members of Zero Division...

127
00:10:56,197 --> 00:11:00,660
...the balance of this world
shook it to its core.

128
00:11:01,244 --> 00:11:04,288
And the keystone of the Three Worlds
Spirit King,

129
00:11:04,289 --> 00:11:06,416
His Majesty's power
has become a part of it.

130
00:11:07,625 --> 00:11:09,209
This rift

131
00:11:09,210 --> 00:11:12,005
The destruction of the Three Worlds
harbinger

132
00:11:12,630 --> 00:11:14,341
The destruction of the whole world...

133
00:11:16,509 --> 00:11:18,595
What are you trying to do?

134
00:11:18,970 --> 00:11:20,930
probably before
You must have heard of it.

135
00:11:21,931 --> 00:11:22,932
It's called "Welt."

136
00:11:25,101 --> 00:11:27,062
We are creating a new world.

137
00:11:28,063 --> 00:11:29,773
Destroying the Three Worlds,

138
00:11:29,898 --> 00:11:33,485
Quincy
We will establish a monarchy.

139
00:11:34,110 --> 00:11:36,154
Here is His Majesty's
This is his true desire.

140
00:11:36,488 --> 00:11:40,116
And to make it happen,
The duty of the Stern Ritters.

141
00:11:42,035 --> 00:11:45,914
You, what I see
You are not part of the future.

142
00:11:49,209 --> 00:11:51,336
Dealing with traitors...

143
00:11:53,088 --> 00:11:54,631
...it's my duty too!

144
00:12:03,973 --> 00:12:07,060
His Majesty's very
You spoke like a spokesperson.

145
00:12:09,270 --> 00:12:13,358
After what you said
My to-do list is getting longer.

146
00:12:14,192 --> 00:12:18,530
First, beat you
I will eliminate The Almighty.

147
00:12:19,531 --> 00:12:25,704
Secondly, close this slit and
I will protect the Three Worlds.

148
00:12:46,391 --> 00:12:49,561
I can't believe it...
I didn't even have to move...

149
00:12:57,193 --> 00:12:59,237
...and yet I survived!

150
00:13:00,113 --> 00:13:04,534
I feel... From death
I'm getting further and further away.

151
00:13:05,201 --> 00:13:09,289
My immunity is to avoid death
is the best way,

152
00:13:09,622 --> 00:13:12,584
maybe this too
I owe it to him.

153
00:13:13,877 --> 00:13:15,503
What do you think?

154
00:13:16,087 --> 00:13:18,006
Shihoin Yoruichi?

155
00:13:19,841 --> 00:13:24,554
I thought you were talking to yourself.
That's why I wasn't listening.

156
00:13:25,055 --> 00:13:27,849
Let's say you couldn't listen
would be more accurate.

157
00:13:28,308 --> 00:13:30,517
Spirit Pressure,

158
00:13:30,518 --> 00:13:33,188
Combination of Oxygen and Nitrogen
I threw a hybrid Gift Ball.

159
00:13:33,772 --> 00:13:37,150
so meaningless
You didn't have time to listen to the chatter...

160
00:13:37,734 --> 00:13:42,947
Honestly, in this situation
I'm surprised you didn't die.

161
00:13:43,281 --> 00:13:44,240
Me too...

162
00:13:44,783 --> 00:13:47,327
lethal dose
After a lot of adjustments...

163
00:13:47,869 --> 00:13:53,833
Why don't you keep me from dying?
I can't understand what you set up.

164
00:13:54,084 --> 00:13:55,876
You are wrong.

165
00:13:55,877 --> 00:13:58,004
I did my best.

166
00:13:58,546 --> 00:14:01,049
If there was someone else
he was already dead.

167
00:14:02,884 --> 00:14:05,553
you're a freak
stop ignoring it.

168
00:14:05,804 --> 00:14:09,182
As if I felt sorry for you
speech

169
00:14:09,766 --> 00:14:11,101
It's annoying actually.

170
00:14:18,817 --> 00:14:21,569
<i>Yushiro won't be able to take it anymore...</i>

171
00:14:22,237 --> 00:14:25,782
<i>But in this situation
I don't have the power to heal him.</i>

172
00:14:27,367 --> 00:14:28,326
<i>Then!</i>

173
00:14:28,993 --> 00:14:29,869
Don't bother.

174
00:14:31,454 --> 00:14:33,915
I don't know what you're trying to do, but...

175
00:14:34,249 --> 00:14:36,542
Even though I come this close
You didn't react.

176
00:14:36,543 --> 00:14:38,795
You are on the verge of death.

177
00:14:40,630 --> 00:14:42,715
Whatever you do with your current situation,

178
00:14:42,716 --> 00:14:45,176
I'm sure I'll make the first move.

179
00:14:45,844 --> 00:14:51,015
This is a pretty deadly situation,
Isn't that right, Shihoin Yoruichi?

180
00:14:51,016 --> 00:14:51,850
Definitely!

181
00:14:52,767 --> 00:14:55,145
Yoruichi is a deadly
You had a panty jam!

182
00:14:55,687 --> 00:14:56,771
My jaw hurt!

183
00:14:57,022 --> 00:15:00,024
I came to save you.
Why did you kick me?!

184
00:15:00,025 --> 00:15:01,901
Why do you think I shouldn't?!

185
00:15:02,193 --> 00:15:04,279
Look at my face!
Stop peeking at my ass!

186
00:15:04,946 --> 00:15:06,280
I'm sorry...

187
00:15:06,281 --> 00:15:09,783
You are right.
"Panty jam" was a bit harsh.

188
00:15:09,784 --> 00:15:11,494
That's not why I kicked you!

189
00:15:11,619 --> 00:15:13,413
And while apologizing
stop touching my ass!

190
00:15:13,747 --> 00:15:15,539
Urahara Kisuke...

191
00:15:15,540 --> 00:15:18,084
to be dealt with
one more trouble...

192
00:15:18,835 --> 00:15:22,297
Oh, do you know me?
What great kindness.

193
00:15:22,630 --> 00:15:24,173
"Do I know you?!"

194
00:15:24,174 --> 00:15:25,924
Maybe you don't know but,

195
00:15:25,925 --> 00:15:28,469
determined by His Majesty himself.

196
00:15:28,470 --> 00:15:30,180
From Special Threats
you are someone

197
00:15:30,805 --> 00:15:35,060
With such distinguished names
It is a great honor to be on the same list.

198
00:15:35,643 --> 00:15:37,896
What a great honor!
He overestimated me.

199
00:15:38,855 --> 00:15:40,982
Isn't that right, Yoruichi?

200
00:15:44,152 --> 00:15:45,320
What?!

201
00:15:47,655 --> 00:15:49,157
<i>What did he do?</i>

202
00:15:49,532 --> 00:15:51,826
<i>Shihoin Yoruichi
How can it move?!</i>

203
00:15:51,951 --> 00:15:54,037
<i>Or Death Dealing
neutralized it?!</i>

204
00:15:54,454 --> 00:15:55,622
<i>How?!</i>

205
00:15:57,957 --> 00:16:00,919
<i>No, that's what I was told
That's exactly it.</i>

206
00:16:01,670 --> 00:16:03,212
<i>Five Special Threats,</i>

207
00:16:03,213 --> 00:16:04,881
<i>Unaccountable aspects
It was chosen because</i>

208
00:16:05,382 --> 00:16:07,676
<i>Kurosaki Ichigo,
for its "unlimited potential".</i>

209
00:16:08,301 --> 00:16:10,553
<i>Zaraki Kenpachi,
for "fighting power".</i>

210
00:16:10,845 --> 00:16:13,056
<i>Hyosube Ichibei,
for his "wisdom".</i>

211
00:16:13,515 --> 00:16:15,809
<i>Aizen Sosuke,
For "Soul Pressure".</i>

212
00:16:16,685 --> 00:16:19,019
<i>And Urahara Kisuke...</i>

213
00:16:19,020 --> 00:16:20,855
<i>For "incalculable tricks"!</i>

214
00:16:21,356 --> 00:16:23,774
<i>No matter what kind of strategy you implement,</i>

215
00:16:23,775 --> 00:16:25,859
<i>always you
leaves one step behind.</i>

216
00:16:25,860 --> 00:16:28,405
<i>He is the perfect schemer!</i>

217
00:16:29,197 --> 00:16:32,574
<i>Oh... Why always</i>

218
00:16:32,575 --> 00:16:35,370
<i>with these troublemakers
Am I trying?!</i>

219
00:16:36,000 --> 00:16:38,500
Bleach 407: LIGHTNING GODDESS

220
00:16:42,377 --> 00:16:44,170
What did you inject into my ass?

221
00:16:45,880 --> 00:16:46,881
Secret.

222
00:16:47,424 --> 00:16:50,342
While you hide and listen to us

223
00:16:50,343 --> 00:16:51,885
the immunity you prepared
strengthening serum...

224
00:16:51,886 --> 00:16:53,762
Is it true?

225
00:16:53,763 --> 00:16:55,222
As I expected, Yoruichi-san!

226
00:16:55,223 --> 00:16:56,725
How smart you are.

227
00:16:56,850 --> 00:16:59,935
Because I prepared it in a hurry
The effect will not last long.

228
00:16:59,936 --> 00:17:00,937
How much?

229
00:17:01,813 --> 00:17:03,440
About five minutes.

230
00:17:04,024 --> 00:17:04,858
More than enough!

231
00:17:05,275 --> 00:17:06,317
Shunko!

232
00:17:07,027 --> 00:17:09,362
- Raijin Senkei...
- Wait, Yoruichi-san.

233
00:17:09,946 --> 00:17:11,906
What?!
What will you say again?!

234
00:17:12,657 --> 00:17:13,950
Let's try this...

235
00:17:14,492 --> 00:17:15,493
No!

236
00:17:15,785 --> 00:17:17,786
Why don't you give me a chance to explain?
You refused?!

237
00:17:17,787 --> 00:17:21,207
At least don't explain
let me...

238
00:17:21,833 --> 00:17:25,795
Never again that half-assed,
I don't want to turn into a disgusting person!

239
00:17:26,254 --> 00:17:28,423
I understand...
It's a shame.

240
00:17:29,007 --> 00:17:31,426
I actually didn't want to do it but
You are forcing me...

241
00:17:34,429 --> 00:17:36,473
Alas! It's a shame.
I missed.

242
00:17:40,852 --> 00:17:42,020
Hey...

243
00:17:42,562 --> 00:17:44,855
It's nice that you can move,

244
00:17:44,856 --> 00:17:46,816
And I'm glad you're excited, but...

245
00:17:51,738 --> 00:17:55,200
Gift Ball for you
I hit it while it was at full power...

246
00:17:55,492 --> 00:17:57,409
Now that you've recovered a bit

247
00:17:57,410 --> 00:18:00,789
that you can beat me
do you think?

248
00:18:03,416 --> 00:18:05,085
Yoruichi-san!

249
00:18:08,254 --> 00:18:10,548
WHEN YOU TURN THIS PAGE
YOU WILL TRANSFORM

250
00:18:19,140 --> 00:18:21,351
<i>What just happened?!</i>

251
00:18:29,901 --> 00:18:32,904
B-What kind of form is this?!

252
00:18:35,865 --> 00:18:38,618
Hey, don't ignore me!

253
00:18:39,369 --> 00:18:43,707
Shunko: Raiju Senkei
Shunryu Kokubyo Senki.

254
00:18:44,416 --> 00:18:45,250
This is it.

255
00:18:46,418 --> 00:18:50,380
Well why do this?
do you explain?

256
00:18:52,549 --> 00:18:54,175
<i>Or else...</i>

257
00:18:54,676 --> 00:18:57,470
<i>What I'm saying now
Doesn't he understand?</i>

258
00:19:08,606 --> 00:19:10,233
No way!

259
00:19:18,992 --> 00:19:20,159
How does this happen?

260
00:19:20,160 --> 00:19:23,455
Against his Soul Pressure
I should have been immune!

261
00:19:23,705 --> 00:19:25,914
A Shinigami's Soul Pressure

262
00:19:25,915 --> 00:19:27,125
in the middle of war
can't change!

263
00:19:27,459 --> 00:19:28,960
What's going on?!

264
00:19:29,127 --> 00:19:30,420
He acts according to his will.

265
00:19:31,379 --> 00:19:33,965
Cats are changeable
It is said...

266
00:19:34,507 --> 00:19:36,718
Yoruichi's
The mood in the form of Kokubyo Senki,

267
00:19:36,843 --> 00:19:38,762
It is reflected in Spirit Pressure.

268
00:19:39,095 --> 00:19:41,765
Look at you right now
It doesn't even attack.

269
00:19:41,890 --> 00:19:43,641
Because he doesn't want to.

270
00:19:44,142 --> 00:19:49,856
Yoruichi normally too
capricious but in this form,

271
00:19:49,981 --> 00:19:54,194
Spirit Pressure is much more
becomes unstable.

272
00:19:55,528 --> 00:19:58,156
It's like a completely different
like someone's Soul Pressure.

273
00:20:01,659 --> 00:20:03,953
Why does flu spread every year?
you know, right?

274
00:20:04,829 --> 00:20:06,246
Even if it's not a new species,

275
00:20:06,247 --> 00:20:08,499
tiny antigen structure
Even a change

276
00:20:08,500 --> 00:20:11,002
last year's Type A
It's enough to spread again.

277
00:20:11,419 --> 00:20:12,962
That's what it looks like.

278
00:20:13,463 --> 00:20:15,840
body's immunity
Even if it creates

279
00:20:16,091 --> 00:20:18,510
a little change
makes it all go to waste.

280
00:20:19,552 --> 00:20:22,805
Of course, your immunity
your winning speed

281
00:20:22,806 --> 00:20:24,849
incredibly high...

282
00:20:25,558 --> 00:20:27,685
When you are attacked,

283
00:20:27,686 --> 00:20:29,812
Spirit Pressure reflexively
analyzing,

284
00:20:29,813 --> 00:20:32,816
and with frightening speed
You develop immunity.

285
00:20:34,025 --> 00:20:37,529
Neutralize an attack
It only takes a minute.

286
00:20:38,196 --> 00:20:39,989
But that's not fast enough.

287
00:20:40,448 --> 00:20:42,950
Yoruichi,
When Kokubyo is in Senki form,

288
00:20:42,951 --> 00:20:45,829
Spirit Pressure per second
It changes 48 times.

289
00:21:07,600 --> 00:21:08,435
Hey!

290
00:21:10,854 --> 00:21:13,940
Yoruichi-san...
I brought you Yoru-Nip.

291
00:21:14,524 --> 00:21:15,817
Come on.

292
00:21:18,695 --> 00:21:19,612
Ah!

293
00:21:27,579 --> 00:21:29,122
Okay, okay!

294
00:21:30,248 --> 00:21:31,082
Oh no...

295
00:21:31,624 --> 00:21:33,584
can control it
I'm the only one.

296
00:21:33,585 --> 00:21:36,045
Moreover, to return to its former state
You have to want it...

297
00:21:36,046 --> 00:21:37,714
I think this form
That's the only drawback.

298
00:21:38,381 --> 00:21:42,344
But even in this way
It has a sweetness of its own,

299
00:21:42,635 --> 00:21:44,721
So I'm not complaining much.

300
00:21:45,388 --> 00:21:48,224
Oh, it's been almost five minutes.

301
00:21:48,725 --> 00:21:51,061
immune booster
The effect is about to end.

302
00:21:51,519 --> 00:21:53,229
Good job, Yoruichi.

303
00:21:53,938 --> 00:21:55,940
poison slowly
throw it out of your body.

304
00:21:56,941 --> 00:21:58,734
So I found his body and

305
00:21:58,735 --> 00:22:00,195
because he really died
I will be sure.

306
00:22:10,914 --> 00:22:12,499
What the hell is this?

307
00:22:13,750 --> 00:22:15,377
Gift Ball Deluxe.

308
00:22:16,586 --> 00:22:19,214
I can create
The biggest Gift Ball.

309
00:22:19,798 --> 00:22:22,884
Oh! that bothers you
wasn't this?

310
00:22:23,259 --> 00:22:25,762
Or is it my appearance?
did it bother you?

311
00:22:26,221 --> 00:22:28,264
Its name is Hass Hein.

312
00:22:29,015 --> 00:22:31,142
It's not a very cool name,
isn't it?

313
00:22:35,522 --> 00:22:36,689
<i>♪ Rewatching memories ♪</i>

314
00:22:36,690 --> 00:22:40,526
<i>♪ An unexpected look ♪</i>

315
00:22:40,527 --> 00:22:43,028
<i>♪ The world I don't want ♪</i>

316
00:22:43,029 --> 00:22:45,155
<i>♪ I started to tear it down ♪</i>

317
00:22:45,156 --> 00:22:47,616
<i>♪ Let's lean on each other and look forward ♪</i>

318
00:22:47,617 --> 00:22:50,369
<i>♪ I want to change my destiny ♪</i>

319
00:22:50,370 --> 00:22:53,664
<i>♪ All voices are screaming ♪</i>

320
00:22:53,665 --> 00:22:55,667
<i>♪ That voice echoed ♪</i>

321
00:23:11,099 --> 00:23:13,642
<i>♪ I saw countless scattered shadows ♪</i>

322
00:23:13,643 --> 00:23:15,979
<i>♪ And I laughed ♪</i>

323
00:23:16,146 --> 00:23:18,439
<i>♪ A world that has lost its color ♪</i>

324
00:23:18,440 --> 00:23:20,816
<i>♪ I'll light it up again ♪</i>

325
00:23:20,817 --> 00:23:23,485
<i>♪ Broken and saddened ♪</i>

326
00:23:23,486 --> 00:23:26,113
<i>♪ The end of the dream ♪</i>

327
00:23:26,114 --> 00:23:30,576
<i>♪ With our hearts still connected
We'll get rid of it over and over again ♪</i>

328
00:23:30,577 --> 00:23:36,081
<i>♪ I will protect today,
The path I've been walking all this time ♪</i>

329
00:23:36,082 --> 00:23:37,334
<i>♪ Break it! ♪</i>

330
00:23:37,500 --> 00:23:39,960
<i>♪ Shatter the future, shout my name! ♪</i>

331
00:23:39,961 --> 00:23:42,963
<i>♪ Turn your back on the past that was given to you ♪</i>

332
00:23:42,964 --> 00:23:45,549
<i>♪ Today he continues to play with fate ♪</i>

333
00:23:45,550 --> 00:23:47,885
<i>♪ Take it back right here, now ♪</i>

334
00:23:47,886 --> 00:23:50,429
<i>♪ Beyond the world, into an unseen dream ♪</i>

335
00:23:50,430 --> 00:23:53,182
<i>♪ With eyes that know the power that words carry ♪</i>

336
00:23:53,183 --> 00:23:56,310
<i>♪ Notice the twisted spiral ♪</i>

337
00:23:56,311 --> 00:23:59,814
<i>♪ My destiny is now set in motion ♪</i>

338
00:24:09,574 --> 00:24:11,618
<i>Disgustingly poisonous...</i>

339
00:24:13,119 --> 00:24:16,056
<i>Doesn't it make you dizzy?</i>

340
00:24:16,500 --> 00:24:20,000
BLEACH 408
SON OF DARKNESS


